Mumbai-Nashik AC Local: рдЬрд▓реНрдж рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдирд╛рд╢рд┐рдХрдХрд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдкрдирд╛

Mumbai-Nashik AC Local: рдЬрд▓реНрдж рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдирд╛рд╢рд┐рдХрдХрд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдкрдирд╛

рдореБрдВрдмрдИ рдФрд░ рдирд╛рд╢рд┐рдХ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд░реЛрдЬрд╛рдирд╛ рд╕рдлрд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдмрдбрд╝реА...

рддрд╛рдЬрд╛ рдЦрдмрд░

Bengal: рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреА рдЦрд╛рдбрд╝реА рдореЗрдВ рд╣рд▓рдЪрд▓, рд▓реЗрдХрд┐рди рдореБрдВрдмрдИ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд

Bengal: рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреА рдЦрд╛рдбрд╝реА рдореЗрдВ рд╣рд▓рдЪрд▓, рд▓реЗрдХрд┐рди рдореБрдВрдмрдИ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд

рдореБрдВрдмрдИ: рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреА рдЦрд╛рдбрд╝реА рдореЗрдВ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реЛ рд░рд╣реЗ рдХрдо рджрдмрд╛рд╡ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ (Low Pressure System) рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЪрд▓ рд░рд╣реА рдЪрд░реНрдЪрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореМрд╕рдо...

Maharashtra Budget Session: рдХреНрдпрд╛ рдлрдбрдгрд╡реАрд╕ рдХреЗ рдкрд┐рдЯрд╛рд░реЗ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓реЗрдЧреА рд░рд╛рд╣рдд?

Maharashtra Budget Session: рдХреНрдпрд╛ рдлрдбрдгрд╡реАрд╕ рдХреЗ рдкрд┐рдЯрд╛рд░реЗ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓реЗрдЧреА рд░рд╛рд╣рдд?

рдореБрдВрдмрдИ: рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдЧрд╛рдореА 23 рдлрд░рд╡рд░реА рдХрд╛ рджрд┐рди рдмреЗрд╣рдж рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕реА рджрд┐рди рд╕реЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдХрд╛...

Breaking News

More top stories

coastal road: BEST рдмрд╕ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреА рдХрдореА,

coastal road: BEST рдмрд╕ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреА рдХрдореА, рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЬрддрд╛рдИ рдирд╛рд░рд╛рдЬрдЧреА; рд░реЛрдЬрд╝рд╛рдирд╛ 50-100 рдЯреНрд░рд┐рдк рдХреА рдорд╛рдВрдЧ

рдореБрдВрдмрдИ рдХреЗ рдХреЛрд╕реНрдЯрд▓ рд░реЛрдб рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЛ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдЯреНрд░реИрдлрд╝рд┐рдХ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдХрдиреЗрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреА рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ...

Nalasopara: рдХрд╛рдиреВрди-рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЪреМрдХрдиреНрдиреА,

Nalasopara: рдХрд╛рдиреВрди-рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЪреМрдХрдиреНрдиреА, рдирд┐рд╕рд╛ рдмрд╛рд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдпреБрд╡рдХ рдкрд░ рд▓реЛрд╣реЗ рдХреА рд░реЙрдб рд╕реЗ рд╣рдорд▓рд╛

рдирд╛рд▓рд╛рд╕реЛрдкрд╛рд░рд╛ рдХреЗ рддреБрд▓рд┐рдВрдЬ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдерд╛рдирд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдХрд╛рдиреВрди-рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдлрд┐рд░ рд╕рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдШреЗрд░реЗ рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдИ рд╣реИред рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░ рддрдбрд╝рдХреЗ 2:30...

Thane Coastal Road: рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЛ рдорд┐рд▓реА рд░рдлреНрддрд╛рд░,

Thane Coastal Road: рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЛ рдорд┐рд▓реА рд░рдлреНрддрд╛рд░, рдШреЛрдбрдмрдВрджрд░ рдЯреНрд░реИрдлрд┐рдХ рд╕реЗ рдорд┐рд▓реЗрдЧреА рдмрдбрд╝реА рд░рд╛рд╣рдд

рдард╛рдгреЗ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд┐рдд рдХреЛрд╕реНрдЯрд▓ рд░реЛрдб рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЕрдм рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝ рд░рд╣реА рд╣реИред рдШреЛрдбрдмрдВрджрд░ рд░реЛрдб рдкрд░ рд░реЛрдЬрд╛рдирд╛ рд▓рдЧрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рднреАрд╖рдг рдЯреНрд░реИрдлрд┐рдХ...

Big accident in Mumbai: рдореБрд▓реБрдВрдб рдореЗрдВ рдореЗрдЯреНрд░реЛ рдкрд┐рд▓рд░ рдХрд╛ рд╕реНрд▓реИрдм рдЧрд┐рд░рд╛

Big accident in Mumbai: рдореБрд▓реБрдВрдб рдореЗрдВ рдореЗрдЯреНрд░реЛ рдкрд┐рд▓рд░ рдХрд╛ рд╕реНрд▓реИрдм рдЧрд┐рд░рд╛, рдПрдХ рдХреА рдореМ_рдд, рдХрдИ рдШрд╛рдпрд▓

рдореБрдВрдмрдИ рдХреЗ рдореБрд▓реБрдВрдб рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ рджреЛрдкрд╣рд░ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рд╣рд╛рджрд╕рд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛, рдЬрдм рдореЗрдЯреНрд░реЛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд╛рд░реНрдп рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдкрд┐рд▓рд░ рдХрд╛ рднрд╛рд░реА рдХрдВрдХреНрд░реАрдЯ...

Maharashtra: 75 рд▓рд╛рдЦ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд░рд╛рд╢рдирдХрд╛рд░реНрдб рдзрд╛рд░рдХ рдХреЛ рдЕрдм рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ рдореБрдлреНрдд рд░рд╛рд╢рди !

Maharashtra: 75 рд▓рд╛рдЦ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд░рд╛рд╢рдирдХрд╛рд░реНрдб рдзрд╛рд░рдХ рдХреЛ рдЕрдм рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ рдореБрдлреНрдд рд░рд╛рд╢рди !

рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдирд╛рдорд╛рдВрдХрди рдореЗрдВ рдЕрдирд┐рдпрдорд┐рддрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж 7.5 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд░рд╛рд╢рдирдХрд╛рд░реНрдб рдзрд╛рд░рдХреЛрдВ рдХреЛ рдореБрдлреНрдд рд░рд╛рд╢рди рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╕реЗ рд╣рдЯрд╛...

Thane: рдСрдЯреЛ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рдХреЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдореЗрдВ рдмреБрдЬреБрд░реНрдЧ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреА рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рдлреНрд░реИрдХреНрдЪрд░

Thane: рдСрдЯреЛ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рдХреЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдореЗрдВ рдмреБрдЬреБрд░реНрдЧ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреА рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рдлреНрд░реИрдХреНрдЪрд░

рдард╛рдгреЗ рдЬрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдбреЛрдВрдмрд┐рд╡рд▓реА рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ рдПрдХ 62 рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреА рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рдЧрдВрднреАрд░ рдЪреЛрдЯреЗрдВ рдЖрдИ рд╣реИрдВ, рдЬрдм рдПрдХ рдСрдЯреЛ рд░рд┐рдХреНрд╢рд╛ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рдиреЗ...

Mumbai Fast

Mumbai Fast: рдореБрдВрдмрдИ рд╕реЗ рдЗрд╕ рд╡рдХреНрдд рдХреА рдмреЬреА рдЦрдмрд░, рджреЗрдЦрд┐рдпреЗ 25 рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЦрдмрд░ | Top 25 Latest News

[hvp-video url=”https://www.youtube.com/watch?v=Uqyv_Cb0xow” poster=”https://metromumbailive.com/wp-content/uploads/2023/11/Mumbai-Fast-New-Tn-6.jpg” controls=”true” autoplay=”true” loop=”false” muted=”false” ytcontrol=”false”][/hvp-video]

Advertisement

Trending Now

Latest Stories

рдЧреЛрд╡рдВрдбреА рдореЗрдВ 19 рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдпреБрд╡рддреА рдХреА рдЧреЛрд▓реА рдорд╛рд░рдХрд░ рд╣рддреНрдпрд╛, рдирд┐рдЬреА рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдХреА рдЖрд╢рдВрдХрд╛; рдЖрд░реЛрдкреА рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди

рдореБрдВрдмрдИ рдХреЗ рдЧреЛрд╡рдВрдбреА рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ рдордВрдЧрд▓рд╡рд╛рд░ рджреЛрдкрд╣рд░ рдПрдХ рд╕рдирд╕рдиреАрдЦреЗрдЬ рд╡рд╛рд░рджрд╛рдд рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдИ, рдЬрд╣рд╛рдВ 19 рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдпреБрд╡рддреА рдХреА рдЧреЛрд▓реА рдорд╛рд░рдХрд░ рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░ рджреА рдЧрдИред...

Western Railway upgrade: рдХрд╛рдВрджрд┐рд╡рд▓реА -рдмреЛрд░рд┐рд╡рд▓реА рдЫрдареА рд▓рд╛рдЗрди

рдбреЛрдВрдмрд┐рд╡рд▓реА рдореЗрдВ 12рд╡реАрдВ рдХреЗ рдЫрд╛рддреНрд░ рдХреА рд▓реЛрдХрд▓ рдЯреНрд░реЗрди рд╣рд╛рджрд╕реЗ рдореЗрдВ рдореМрдд, рдмреЛрд░реНрдб рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рдорд╛рддрдо

рдореБрдВрдмрдИ рдФрд░ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ 12рд╡реАрдВ рдХреА рдмреЛрд░реНрдб рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛рдПрдВ рдЪрд▓ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕реА рдмреАрдЪ рдбреЛрдВрдмрд┐рд╡рд▓реА рд╕реЗ рдПрдХ рджреБрдЦрдж рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдпрд╛...

Malad Road Accident: рд╣рд┐рдЯ-рдПрдВрдб-рд░рди рд╕реЗ рдЪрд╛рд░ рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдорд╛рд╕реВрдо рдХреА рдореМ_рдд

Malad Road Accident: рд╣рд┐рдЯ-рдПрдВрдб-рд░рди рд╕реЗ рдЪрд╛рд░ рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдорд╛рд╕реВрдо рдХреА рдореМ_рдд, CCTV рдлреБрдЯреЗрдЬ рдЖрдпрд╛ рд╕рд╛рдордиреЗ

рдореБрдВрдмрдИ рдХреЗ рдорд▓рд╛рдб рдИрд╕реНрдЯ рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рд╕реЗ рдПрдХ рджрд┐рд▓ рджрд╣рд▓рд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдШрдЯрдирд╛ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдИ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдВ рддреЗрдЬ рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдХрд╛рд░ рдХреА рдЯрдХреНрдХрд░ рд╕реЗ рдЪрд╛рд░...

Snake Incident: рд╡рд┐рд░рд╛рд░ рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреАрдкреБрд░реА рдареЗрд▓реЗ рдкрд░ рд╕рд╛рдВрдк рдорд┐рд▓рдиреЗ рд╕реЗ рдордЪрд╛ рд╣рдбрд╝рдХрдВрдк

Snake Incident: рд╡рд┐рд░рд╛рд░ рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреАрдкреБрд░реА рдареЗрд▓реЗ рдкрд░ рд╕рд╛рдВрдк рдорд┐рд▓рдиреЗ рд╕реЗ рдордЪрд╛ рд╣рдбрд╝рдХрдВрдк

рдкрд╛рд▓рдШрд░ рдЬрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рд╡рд┐рд░рд╛рд░ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЪреМрдВрдХрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдШрдЯрдирд╛ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдИ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдПрдХ рд╡реНрдпрд╕реНрдд рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ рд▓рдЧреЗ рдкрд╛рдиреАрдкреБрд░реА рдХреЗ рдареЗрд▓реЗ рдкрд░...

Mumbai: HSC рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВ рд╢рд╛рджреА рдХрд╛ рдмреИрдВрдб

Mumbai: HSC рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВ рд╢рд╛рджреА рдХрд╛ рдмреИрдВрдб, рдордЪрд╛ рдмрд╡рд╛рд▓

рдореБрдВрдмрдИ рдХреЗ рдЪреЗрдВрдмреВрд░ рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рд╕реЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдИ рдПрдХ рдШрдЯрдирд╛ рдиреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рдФрд░ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓рддрд╛ рдкрд░ рдЧрдВрднреАрд░ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдЦрдбрд╝реЗ рдХрд░ рджрд┐рдП рд╣реИрдВред рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЙрдЪреНрдЪ...

Mumbai: рдмреЛрд░реНрдб рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП BEST рдЪрд▓рд╛рдПрдЧреА рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдмрд╕реЗрдВ

Mumbai: рдмреЛрд░реНрдб рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП BEST рдЪрд▓рд╛рдПрдЧреА рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдмрд╕реЗрдВ

рдореБрдВрдмрдИ рдореЗрдВ рдЙрдЪреНрдЪ рдорд╛рдзреНрдпрдорд┐рдХ рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░ (HSC) рдФрд░ рдорд╛рдзреНрдпрдорд┐рдХ рд╕реНрдХреВрд▓ рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░ (SSC) рдХреА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдП, рдмреНрд░рд┐рд╣рдиреНрдореБрдореНрдмрдИ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рд╕рдкреНрд▓рд╛рдИ рдПрдВрдб рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдкреЛрд░реНрдЯ...

Vande Metro AC Local: рдореБрдВрдмрдИ рдХреЛ 238 рд╡рдВрджреЗ рдореЗрдЯреНрд░реЛ рдПрд╕реА рд▓реЛрдХрд▓ рдЯреНрд░реЗрдиреЗрдВ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреА

Vande Metro AC Local: рдореБрдВрдмрдИ рдХреЛ 238 рд╡рдВрджреЗ рдореЗрдЯреНрд░реЛ рдПрд╕реА рд▓реЛрдХрд▓ рдЯреНрд░реЗрдиреЗрдВ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреА

рдореБрдВрдмрдИ рдХреЗ рдпрд╛рддреНрд░реА рдЕрдм рдЬрд▓реНрдж рд╣реА рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдФрд░ рддреЗрдЬрд╝ рд╡рдВрджреЗ рдореЗрдЯреНрд░реЛ рдПрд╕реА рд▓реЛрдХрд▓ рдЯреНрд░реЗрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рдореБрдВрдмрдИ рдЕрд░реНрдмрди рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ (MUTP) рдХреЗ...

Kalyan Railway: рд▓реВрдк рд▓рд╛рдЗрди рдореЗрдВ рд╕реНрдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реЗ рддрдХрдиреАрдХреА рдЦрд░рд╛рдмреА

Kalyan Railway: рд▓реВрдк рд▓рд╛рдЗрди рдореЗрдВ рд╕реНрдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реЗ рддрдХрдиреАрдХреА рдЦрд░рд╛рдмреА

рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдкрд░ рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлреЙрд░реНрдо рдирдВрдмрд░ рдЪрд╛рд░ рдФрд░ рдкрд╛рдВрдЪ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреА рд▓реВрдк рд▓рд╛рдЗрди рдореЗрдВ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рд╕реНрдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ...